Description
| Day 1: Arrival Kota Kinabalu 抵达亚庇 |
|---|
| Arrival at Kota Kinabalu, the state capital of Sabah, also known as “The Land Below The Wind”. Upon arrival, warmest welcome and proceed to visit Kota Kinabalu City Tour. Transfer to check-in to your chooses hotel. Free & easy at own leisure and rest for the night. 抵达风下之乡沙巴州首府——亚庇。由导游接机后前往游览亚庇市区游。行程结束后，入住酒店休息，自由活动。[City Tour Itinerary 市区游]
|
| Day 2: Kota Kinabalu – Kudat Overnight 亚庇 – 古达过夜 (B/L/D) |
| Proceed to Kudat Fish Village. You can enjoy swimming or snorkeling at there, close with the fish. After lunch. Free at own leisure. Then, overnight at Kudat Marina Golf Resort. 早餐后出发前往沙巴州最北端——古达镇。前往古达鱼排, 與大魚浮潛也是魚排的一大特色，手臂粗的白魚圍繞在身邊，壓根想摸它根本就摸不到，這裡的珊瑚和小丑魚也不少，很適合和小孩一起來深度體驗。餵魚、釣魚、捉海鮮等等都是不錯的體驗。享用海鲜午餐后，自由活动。之后，入住古达玛丽娜高尔夫度假村自由活动。Breakfast : Hotel 早餐：酒店 Lunch : Fish Village Seafood 午餐：鱼排海鲜餐 Dinner : Local Restaurant 晚餐：当地餐厅 |
| Day 3: Kudat – Kundasang Overnight 古达 – 昆达山过夜 (B/L/D) |
| After breakfast, proceed to Simpang Mengayau on evening. It is a headland at the end of a wide bay about 40 km to the north of the town of Kudat. . Lunch will serve at local restaurant. After lunch proceed to honey Bee Farm, Gong Making Village. Then, transfer to Kundasang. Then overnight at Kundasang hotel. 早餐后前往天涯海角，古達當地人則稱為『燈火樓』，燈火樓的意思就是燈塔。参观古达蜜蜂农场，了解和参观养蜂的技术与程序。下一站前往参观铜锣制造厂。铜锣在沙巴原住民的婚礼和各种庆典中是最重要的古典乐器。午餐于当地餐厅。午餐后，前往昆达山入住酒店，自由活动Breakfast : Hotel 早餐：酒店 Lunch : Local Restaurant 午餐：当地餐厅 Dinner : Hotel Steamboat Set 晚餐：酒店火锅围餐 |
| Day 4: Kundasang – Kota Kinabalu 神山公园 – 波林温泉 – 迪沙牛场 (B/L/D) |
| After breakfast, proceed to the Poring Hot Spring for a relaxing soak in the hot sulphuric mineral rich water, which is claimed to have curative powers. The main attraction here is the CANOPY WALK over the 157.8 meter long suspension bridge. Before departing the Hot Spring a lunch will be serving at local restaurant. After lunch, visit Desa Dairy Farm that known as “Little New Zealand”. Then make a brief stopover at the KINABALU PARK stop by at the vegetable & fruits market in Kundasang. Have a visit at Kinabalu Park Headquarters. In late evening, transfer back to Kota Kinabalu. 早餐后，启程前往一个有趣的奇景，此乃天然的露天温泉 -波令温泉。在神山公园约 47 公里处，大片茂盛的修竹林，波令温泉因此而得名。这个天然露天温泉，也设有日式天然浴场，在这里游客可以将自己浸浴在温泉中享受热带雨林的大自然洗礼，让您身心灵焕然一新。温泉水含有硫磺，能让您获得疗理体肤的良好效益。游客也可以尝试横渡离地 41 公尺，长度 157 米悬挂在半空的《树顶雨林吊桥》一游，以欣赏婆罗洲热带雨林草木苍翠茂盛的壮丽景色。结束泡汤的乐趣后，在京那巴鲁公园集合，前往当地餐馆享用美味午餐。午餐后，前往享有“小新西兰”之称的迪沙奶牛场。尔后前往神山公园，您可在这享受着清新和凉快的空气。在天气晴朗时，你甚至可能发现京那巴鲁山的壮丽美景。下午时分，返回酒店。Breakfast : Hotel 早餐：酒店 Lunch : Hotel Set 午餐：酒店围餐 Dinner : Local Restaurant 晚餐：当地餐厅 |
| Day 5: Departure Kota Kinabalu 离开亚庇 (B) |
| After breakfast, free at own leisure. Meet at stated time and transfer to airport for your flight back Home Sweet Home. 早餐后，自由活动。于指定时间送往机场返回甜蜜家园。Breakfast : Hotel 早餐：酒店 |
Inclusive of:
- Airport Transfer, Entrance Fees, Hotel Accommodation, Stated Meals, Snorkelling Equipment& Driver cum Guide Service.
- 包含：机场接送、景点门票、酒店住宿、行程内用餐、浮潜用具及司机兼导游服务。
Exclusive all expenses not mention in itinerary:
- Exclude : Air Ticket, Travel Insurance, Tipping, Canopy Walk Camera Fee & Personal Expenses.
- 不含：机票、旅游保险、小费、树上吊桥相机费及个人消费。
**Tourism Tax for Non Malaysian 旅游税(外籍旅客)**
| 5D4N AMAZING PACKAGE 5天4晚 非凡沙巴游 |
MALAYSIAN MARKET 马来西亚护照 Minimum 6 Pax Tour Fare (Per Pax) |
NON-MALAYSIAN 外国护照 (Except Korean Market 韩国护照除外) Minimum 6 Pax Tour Fare (Per Pax) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tour Dare | Ext Night | SGL Supp | Tour Fare | Ext Night | SGL Supp | |
| 3*CITITEL EXPRESS 城市快捷 |
1167 | 205 | 478 | 1188 | 205 | 478 |
| 3*KK SHANGRI-LA HOTEL 市区香格里拉 |
1189 | 205 | 500 | 1210 | 215 | 500 |
| 3*GAYA CENTRE HOTEL 加雅中心 |
1204 | 223 | 615 | 1225 | 223 | 515 |
| 3*DREAMTEL HOTEL 梦想酒店 |
1194 | 218 | 505 | 1215 | 218 | 505 |
| 3*THE KLAGAN CITY HOTEL 市区克拉甘 |
1249 | 245 | 560 | 1270 | 245 | 560 |
| 3.5*SKY HOTEL 天空酒店 |
1284 | 265 | 595 | 1305 | 265 | 595 |
| 4*PROMENADE HOTEL 凯城酒店 |
1294 | 290 | 605 | 1315 | 290 | 605 |
| 4*GRANDIS HOTEL 格蓝迪酒店 |
1396 | 305 | 680 | 1390 | 305 | 680 |
| CHILD FARE 小孩团费 ：95%(Half Twin Sharing 2人1房) ；85%(Extra Bed 加床) ；65%(No Bed 不占床) | ||||||
| COMPULSORY TIPPING 指定小费 **Pay with Tour Fare before arrival 出发前与团费一同结算** |
25/PAY 人 | 50/PAY 人 | ||||
Validity with effect from now till 31st March 2021
